Resultater af vores arbejde

Der skal mange flere døde til! - Tanker om en borger - Borgernes stemme Burgenlandkreis En samtale med Christine Beutler Det, der sker lige nu, føler jeg er en sindssygt stor uretfærdighed. Det, der sker her, burde faktisk ikke have lov til at ske, og det ændrer ... lær mere om det og se videoen »

Bastian Harper - musikvideo: Elsker at danse Denne video er et par år ældre. En musikvideo af kunstneren Bastian Harper (The Submission) med titlen Love to dance. Der var én grundlæggende ... lær mere om det og se videoen »

Matthias Voss i samtale med Uwe Kraneis (borgmester i Droyßiger-Zeitzer Forst Association) I dag har vi Uwe Kraneis, borgmester i Droyßiger-Zeitzer Forst-samfundet her. Som borgmester har du meget at lave lige nu i den nuværende tid. Jeg henvender ... for videoen og mere information »

Jeg sprang af sporet - mener en beboer i Burgenland-distriktet En samtale med Konrad Mehlhorn Ingen begrænser os! Vi gør bare, hvad vi vil. Er det stadig der, jeg skal have noget at vide af avisen, fjernsynet eller politikerne? Det ville give mening at ... mere information og videoen »

Afdække skatte af viden, anvend tips og oplev meget mere! Christine Beutler følger dig som coach på vejen til succesfuldt at stifte din egen selvstændige skole og lærested. På denne kanal guider Christine Beutler, opdageren af ​​uddannelsesfrihed, dig gennem beviste trin til at grundlægge din egen friskole. Med mange ... videre og til videoen »

Abacay - Guitar Girl - musikvideo Denne video er et par dage ældre. En musikvideo af Project Abacay med titlen Guitar Girl. Der var en grundidé, som blev filmet og implementeret ... klik her for videoen og yderligere information »

30 år siden Berlinmurens fald – friheden mener jeg. Søgning efter spor – identitet og forandring Dette er et videobidrag / en videoreportage om begivenheden -30 år murens fald - den frihed, som jeg mener. På jagt efter spor - identitet og forandring ... til videoen og lær mere om den »

At bryde tavsheden: JEG VIL IKKE LUKKE MIN MUND! Vær med til demoen i Weissenfels den 25. september 2023! Jeg vil ikke holde min mund! Politik får priserne til at stige! Martin Papke, borgmester i byen Weißenfels Olaf Klenke, fagforeningsmand i NGG Stefan ... lær mere og se videoen »

Abacay - Gå på kompromis, og du vil overleve - musikvideo Dette værk er også noget ældre. Dette er en musikvideo til sangen Make a compromise, og du vil overleve af musikprojektet Abacay. Grundideen blev implementeret med en masse ... yderligere information og videoen »

Bundeswehr-reservister forbereder sig til Blücher-marchen i Zeitz: Indsigt i træningen og forberedelserne til delstatskonkurrencen, ledsaget af et interview med Hans Thiele, formanden for delstatsgruppen af ​​reservister i Sachsen-Anhalt. ... for videoen og mere information »

Fascinationen ved dukketeater: Naumburg Teater hylder dukkekunsten i "Holzköppe und Strippengler". ... klik her for videoen og yderligere information »

Tandem cykeltur gennem Burgenland-distriktet: MUT-turen i den tyske depressionsliga besøger Weißenfels. TV-reportage med interview med Andrea Rosch om hendes deltagelse og turnéens betydning. ... til videoen og lær mere om den »

Videooptagelse af musikduoen RoCocos koncert i slotskirken i Goseck Dette er en koncertoptagelse af duoen RoCocos optræden i slotskirken Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Koncerten blev optaget med 6 kameraer i 4K/UHD og produceret i ... mere information og videoen »

Theater Naumburg, videoproduktion af stykket -Nora oder ein Puppenheim- Stykket -Nora oder ein Puppenheim- blev opført i Naumburg Theater. Video blev optaget med 5 kameraer. Kameraerne var fuldt fjernstyret. Theater ... videre og til videoen »

-Wir zeitzen- var titlen på arrangementet i Posa Kloster den 24. august 2019 som en del af Mendl-festivalen. -Wir zeitzen jetzt Mal!- var navnet på arrangementet den 24. august 2019. Dette var endnu en begivenhed som en del af Mendl-festivalen med skuespilleren Michael Mendl. Ud over Michael Mendl havde Beat Toniolo... yderligere information »

Tidligere udenrigsminister Siegmar Gabriel var gæst ved nytårsreceptionen afholdt af distriktsadministrator Götz Ulrich i Burgenland-distriktet. Sparkasse Burgenlandkreis hædrede Sieghard Burggraf for hans arbejde som iværksætter. ... fortsæt til videoen og mere information »

En total katastrofe er produceret - mener en beboer i Burgenland-distriktet Et interview med Hans-Günther Koch Jeg har altid oplevet, at vi på en eller anden måde er forskellige fra den store mængde. Jeg håbede stadig - så nu lidt hypnotiseret af ... yderligere information »

Uddannelse i overgang: Friskolen som svar på kriser - En samtale med Doreen Hoffmann. Interviewet med Doreen Hoffmann omhandler succesfuld implementering af frie skoler og vigtigheden af ​​oplevelser i krisetider. At skabe et tilfredsstillende forhold til børn er en krævende opgave, ... mere information og videoen »

TV-reportage: Naumburg-katedralen i Burgenland-distriktet bliver UNESCOs verdensarvsliste - Reiner Haseloff og Götz Ulrich overrækker certifikatet. ... til videoen og lær mere om den »

Levende koncept Streipert: Påskevandring (billedvideo) På grund af de koronaforanstaltninger, som politikerne har dekreteret, kunne ingen kunder lukkes ind i Wohnkonzept-Streipert. Som et alternativ blev der produceret ... lær mere om det og se videoen »

Billedfilm: Levende koncept Streipert (Stößen, Naumburg, Burgenland-distriktet) 4K/UHD Dette er en billedvideo af virksomheden -Wohnkonzept Streipert- i Burgenland-distriktet. Der blev portrætteret en påskebrunch med mange gæster, der kunne besøge ... lær mere om det og se videoen »

Spændende fodboldaften i Zorbau: Vi talte med Dietmar Neuhaus (præsident for Blau-Weiss Zorbau) og Maik Kunze (sportsdirektør og cheftræner for Blau-Weiss Zorbau) inden den sidste hjemmekamp mod Magdeburger SV Börde. TV-reportage, Romanesque Road, Naumburg Cathedral, Burgenland-distriktet, interview, Dr. Holger Kunde (direktør for United Cathedral Donors of Merseburg and Naumburg og Zeitz Collegiate Monastery), ... mere information og videoen »

Kulturhaus Weißenfels som et sted for politisk diskussion: TV-reportage om Europa-samtalerne En rapport om betydningen af ​​Kulturhaus Weißenfels som et sted for politisk diskussion ved Europa-samtalerne. interviews med dr Michael Schneider, Richard Kühnel og Robby Risch kaster lys over det europæiske perspektiv. TV-reportage, Europa-valg, taler om Europa, runde af samtaler, Weißenfels, Robby Risch (borgmester), interview, Dr. Michael Schneider (statssekretær for forbunds- og ... fortsæt til videoen og mere information »

Corona-virussen mod fodbold- og sportsklubber, Matthias Voss talte med Maik Zimmermann og Uwe Abraham fra SSC Weissenfels Et interview fra serien Matthias Voss i samtale. Matthias Voss talte med Uwe Abraham og Maik Zimmermann om de dramatiske virkninger af Corona-foranstaltningerne, Saale Sport Club i ... yderligere information »

Den perfekte skorstensinstallation til Frank Mackrodts hus: Kaminmarkt Weißenfels UG rådgiver dig om den korrekte fyring og den ideelle skorstensinstallation for at opnå det bedste resultat. ... til videoen og yderligere oplysninger »

Indvielse af det nye dyreinternat "Heinz Schneider" i Zeitz: Interviews med Karsten Dittmann, souschef i dyreinternatet, og Christian Thieme, borgmester i Zeitz by, om betydningen af ​​det nye dyreinternat for byen. ... fortsæt til videoen og mere information »

Byen Bad Kösen har modtaget en særlig pris: En tv-reportage fortæller om overrækkelsen af ​​"Heilbad"-certifikatet af Sachsen-Anhalts økonomiminister, Armin Willingmann. Interviews med Ulrich Klose fra Kurbetriebsgesellschaft Naumburg-Bad Kösen mbH og den lokale borgmester Holger Fritzsche fuldender artiklen. ... lær mere og se videoen »

Amy, die leidenschaftliche Bildungswandlerin, Lernbegleiterin und Mama, tauscht sich mit Christine Beutler über innovative Lernorte aus, diskutiert Schulgründungen und teilt ihre Einsichten darüber, wie Eltern ihre innere Stärke entdecken können. Im schönen Harz reflektieren Amy und Christine Beutler ihre Erfahrungen seit einem Bildungssymposium. Amy erzählt begeistert von neuen Mitgliedern in ihrer ... klik her for videoen og yderligere information »

Christine Beutler i samtale: Med succes stiftet din egen uafhængige skole Tænk på, hvordan du kan gøre det farverige billede af markedsføring i dit hoved til virkelighed. Beslut dig for, hvad du vil starte, hvad enten det er en folkeskole, ... lær mere om det og se videoen »

"Historie og arkitektur af cistercienserklosterkirken i Schulpforte: TV-reportage med interviews af Maik Reichel, Stephanie Exner og Thomas Schödel" ... videre og til videoen »

TV-reportage: Udstilling af dampmaskiner og damppunk efter Jules Verne i værtshuset til 11. bud i Naumburg - fortæller Thomas Franke i et interview. TV-reportage, udstilling, dampmaskiner, damppunk, Jules Verne, værtshus ved 11. bud, Naumburg, Burgenlandkreis, interview, Thomas Franke (værtshusholder ved 11. bud) ... mere information og videoen »

Eventyrstemning: indtryk af den største parade af sin art i Tyskland Tyskland, største eventyrparade, Bad Bibra, ung reporter, Annica Sonderhoff, Burgenlandkreis ... mere information og videoen »

3200 fattige og trængende mennesker i regionen, Matthias Voss talte med Matthias Gröbner fra Naumburger Tafel Endnu et interview fra serien Matthias Voss i samtale. Begge talte om den stigende fattigdom i regionen og stiftelsen af ​​foreningen Naumburger Tafel eV ... lær mere om det og se videoen »

Cykling om efteråret: Uwe Pösniger fra ZweiradRiese i Weißenfels forklarer, hvorfor cykellygter er særligt vigtige nu ... mere information og videoen »

Oplæsning - Violindrøm - Andreas Friedrich - i Hohenmölsens Bybibliotek Oplæsningen af ​​forfatteren Andreas Friedrich på hans bog Violinentraum blev optaget på video. Selv små aflæsninger kan optages ... mere information og videoen »

Trin til dit drømmelæringssted: Christine Beutler guider dig til succesfuldt at grundlægge din uafhængige skole! Du går med tanker om at indrette dit eget selvstændige læringsrum eller skole og vil gerne formidle viden på en individuel, praksisorienteret, human og empatisk ... yderligere information »

"7th Himmelswege-Lauf at Arche Nebra": Indtryk af løbebegivenheden med Waldemar Cierpinski og André Cierpinski ... mere information og videoen »

Udfald: fare for uvaccinerede? - Interview med Ninja - Burgenlandkreiss borgerstemme Ninja deler sine egne erfaringer med at fælde. YouTube har censureret/slettet denne video. Videoen overtræder angiveligt fællesskabsstandarder. I ... videre og til videoen »

Følelsesmæssig rutsjebane: vrede efter corona-vaccinationsdød! En gennemprøvet rapport! I et rørende interview fortæller en kvinde, der ønsker at være anonym, hvordan hendes mand døde efter corona-vaccinationen. ... yderligere information og videoen »

Weißenfels: Arkæologisk udgravning i det gamle område afslører fund fra fortiden TV-reportage, arkæologisk udgravning, gammelt område, bag den tidligere sparekasse (fremtidigt jobcenter), Weißenfels, rester af bymuren, rester af fundamentet af tidligere huse, ... til videoen og lær mere om den »

Vi er ikke laboratorierotter - mener en borger fra bydelen Burgenland Indlægget fra Burgenland-distriktet med udtalelse om emnet vaccination. Den opfattelse er udtrykt, at magthaverne har krydset den røde linje. Politik fornærmer sund fornuft. De ... videre og til videoen »

TV-reportage om Michael Mendls besøg i byen Zeitz, arrangeret af Beat Toniolo og indeholdende interviews med fans og beboere. ... yderligere information »

Lauterbach på mandagsvandring - beboer i bydelen Burgenland Alt er faktisk blevet sagt om dette fantom. Der kommer mere og mere ud. Der var en lignende situation i Tyskland. Menneskets værdighed er ukrænkelig. At respektere og beskytte dem er ... lær mere og se videoen »

Naumburg Sports Days 2018: En stor sportsbegivenhed for unge og gamle: En tv-reportage om de forskellige sportsbegivenheder, herunder den 49. Internationale Street Walking og de tyske Street Walking Championships på tværs af alle aldersgrupper. ... yderligere information og videoen »

Weißenfels unge måler deres styrke ved Stadtwerke Cup - TV-reportage fra roklubben. ... yderligere information »

Sparkassen FairPlay Soccer Tour 2018 starter i Naumburg - TV-reportage om pressemødet med Rene Tretschock ... yderligere information og videoen »

Pecha Kucha-aften i Zeitz - TV-reportage med borgmester Kathrin Weber og Philipp Baumgarten om emnet utopi i bydelen Burgenland. ... yderligere information og videoen »

Legendariske Markröhlitz: Den utrolige historie om den lille lette mand I deres samtale om nytårsaftens skikke i Markröhlitz kaster Reese og Ërnst lys over det gamle ritual med at gå tidligt i seng for at undgå djævelen. De dykker ned i ... mere information og videoen »

Overlæge i akut medicin - Et brev fra en borger i Burgenland-distriktet Et brev fra en borger læses af Strudel. Efter en lang vej med tiltag for at begrænse coronaen, står vi nu over for obligatorisk vaccination i sundhedsvæsenet for enden ... yderligere information og videoen »

Interview med Heidi Föhre, filialchef for ÖSA Versicherung: Hvorfor sikkerhedsveste er vigtige for dagplejebørn i Burgenland-distriktet. Sikkerhedsveste, KiTa børn, KiTA, Knirpsenland, Weißenfels, ÖSA forsikring, interview, Heidi Föhre (afdelingschef), Burgenlandkreis ... fortsæt til videoen og mere information »

100 år med kvinders valgret: En udstilling for evigheden - En tv-reportage om den festlige begivenhed og udstilling Ville vælge sig selv i Slotsmuseet Neu-Augustusburg i Weißenfels, med interviews fra besøgende og Slotsmuseets ledelse. ... mere information og videoen »

Kommunen Droyßig-Zeitzer Forst i Burgenland-distriktet har ideen om at renovere slottet i Droyßig og udvide det til et administrativt center. Der skal søges om støtte på 15 millioner euro til gennemførelsen af ​​disse planer, som foreningskommunens borgmester Uwe Kraneis forklarer i et videointerview. Borgmesteren i Kommuneforeningen, Uwe Kraneis, taler i et videointerview om den planlagte renovering af Droyßig Slot. ... fortsæt til videoen og mere information »

Elever fra gymnasiet Drei Türme i Hohenmölsen plantede en gylden elm for at mindes deres skoletid. Rektor Frank Keck støttede kampagnen. Afsluttende klasse 10a i 2021. Afgangsklassen 10a fra Drei Türme gymnasiet i Hohenmölsen plantede en gylden elm i 2021 for at mindes deres skoletid. Eleverne plantede træet som et minde om deres skoletid sammen ... lær mere om det og se videoen »

Cykle sikkert og komfortabelt: Nye skilte på Saale-cykelstien - En tv-reportage om de nye skilte på Saale-cykelstien i Leißling, med et interview med Dr. Matthew Henniger. ... til videoen og yderligere oplysninger »

Friederike Böcher fortæller i et videointerview om den lange tradition for klaverfremstilling i Zeitz, som går tilbage til det 19. århundrede. I et videointerview fortæller Friederike Böcher, direktør for Heinrich Schütz-huset i Bad Köstritz, om den lange tradition for at fremstille musikinstrumenter i ... mere information og videoen »

Mere sikkerhed i kraftig regn - En tv-reportage om det nye regnvandsoverløbsbassin i Weissenfels an der Saale på Große Deichstraße, med et interview med Andreas Dittmann om, hvordan RÜB fungerer. TV-reportage, nyt regnvandsoverløbsbassin, RÜB, Weissenfels, Saale, Große Deichstraße, interview, Andreas Dittmann (chef for ... videre og til videoen »

Weißenfels fejrede PonteKö-foreningens 20-års jubilæum. I en tv-reportage fortalte Grit Heinke, foreningens formand, om foreningens arbejde, og hvordan den støtter mennesker med cerebral parese i den tidlige barndom eller følgerne af et slagtilfælde. Maik Malguth fra det lokale Burgenland-distrikts deltagelsesledelse forklarede i et interview, hvilke støttemuligheder der er for de berørte. 20 år, forening, PonteKö, Weißenfels, interview, Grit Heinke (formand for Ponte Kö eV-foreningen), Maik Malguth (lokal deltagelsesledelse i Burgenland-distriktet), bor i kørestol ... lær mere om det og se videoen »

Mangel på kvalificeret arbejdskraft i Burgenland-distriktet: Gehring Maschinenbau præsenterer arbejdsmarkedsstatistikker - Interview med Sascha Henze fra Weißenfels Employment Agency. ... mere information og videoen »

Bifald til maskebærere - udtalelse fra en borger fra Burgenland-distriktet. FFP-masker er blevet fremstillet, udviklet, undersøgt og konstant forbedret i 50 år. Så dybt er det. For hvad? Det siger det tydeligt: ​​FFP2-masker ... yderligere information »

Oplev naturens skatte: Mineral- og fossiludvekslingen i Bad Kösen. Interview med klubbens formand ... klik her for videoen og yderligere information »

Vi tilbyder blandt andet følgende tjenester

Parallel videooptagelse med flere kameraer (videoproduktion med flere kameraer) Videoproduktion und Multimedia Freyburg tilbyder dig videooptagelse og produktion med flere kameraer. Der anvendes professionelle kameraer af samme type. Når det kommer til billedkvalitet, går Videoproduktion und Multimedia Freyburg ikke på kompromis. Optagelsen er mindst i 4K/UHD. Videoredigering udføres ved hjælp af professionel software på højtydende computere. Som en af ​​de få videoproducenter kan Videoproduktion und Multimedia Freyburg producere videoer i 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videooptagelse af koncerter, teaterforestillinger og oplæsninger ... Når det kommer til videooptagelse af teaterforestillinger, koncerter, oplæsninger osv., bruger vi naturligvis multikamera-metoden. Multikamera-optagelsen gør det muligt at fange begivenhedens mange områder fra forskellige perspektiver i billedet. Vi er afhængige af moderne kameraer, der er fjernstyrede. Kameraerne styres på en række forskellige måder fra kun ét centralt punkt. 5 og flere kameraer kan betjenes af en enkelt person. Yderligere kameramænd er ikke nødvendige.

TV- og videoreportager til radio- og internetstreaming Et væld af erfaringer er vokset fra mange år som videojournalist. Hundredvis af videoreportager og tv-reportager er blevet produceret og udsendt gennem årene. De undersøgte emner såvel som stederne var meget forskellige og varierede. Emnerne spændte fra aktuelle nyheder og informationer til kulturelle og sportslige begivenheder, sociale arrangementer og meget mere. Vi er i stand til at researche for dig inden for alle tænkelige områder og producere videobidrag og tv-reportager.

Videooptagelse af interviews, rundborde, diskussionsarrangementer mv. Brugen af ​​flere kameraer er også nyttig til videoproduktion af samtalerunder, interviews, diskussionsarrangementer mv. Til simple interviews med kun én person kan 2 kameraer være tilstrækkeligt, hvis spørgeren ikke skal vises på billedet. Men hvis der er tale om en interview- eller samtalesituation med flere personer, er vi naturligvis afhængige af multikamera-metoden. I hvor høj grad det er nødvendigt at kunne fjernstyre kameraerne afhænger af, om der er tale om et arrangement med publikum. Der er ikke behov for en motorisk panorering, når det kommer til diskussioner uden publikum.

Redigering af video- og lydmateriale Det er selvfølgelig ikke nok kun at optage koncerter, events, interviews og diskussioner osv. Efter videooptagelsen følger videoredigeringen uundgåeligt. Under videoredigeringen ses, justeres og mixes lydsporene og lydsporene på samme tid. En komplet videoproduktion omfatter oprettelse og integration af logoer, blurbs og om nødvendigt yderligere billed-, tekst- og videomateriale. Vi klipper også videoer fra deres eller materiale fra andre kilder. Hvis lydsporene fra en koncertoptagelse skal remixes og masteres, kan du levere dem tilsvarende.

Lille serie af cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske Vi kan tilbyde dig produktion af CD'er, DVD'er og Blu-ray Discs i små serier. Når det kommer til arkivering af lyd, video og data, tilbyder cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske klare fordele. Harddiske, USB-sticks og hukommelseskort holder ikke evigt. Fordelen ved Blu-ray-diske, dvd'er og cd'er er, at de ikke indeholder nogen elektroniske komponenter. Blu-ray-diske, dvd'er og cd'er er ideelle til at sælge, give væk eller arkivere musik og videoer.

Resultater af vores arbejde

Kreativt kundeseminar i Globus: Græskarudskæring med Arthur Felger: En ... »	Goseck Castle - en historisk perle i Sachsen-Anhalt. I videointerviewet fortæller ... »
Salzburg-tvillinger i en pakke med tre - lokale historier med Reese & Ërnst - jordemoder ... »	Kulinariske lækkerier: Reese & Ërnst præsenterer - Tre geder og et æsel ... »
En ung mor fra Naumburg - Indlægget med tanker om ... »	Ray Cooper unplugged koncert live i Goseck Castle Church (del ... »
Den længste svævebane i verden i Zeitz: Et teknisk mesterværk og verdens ... »	Skorstensbyggeren - borgernes stemme i bydelen ... »

Videoproduktion und Multimedia Freyburg på andre sprog

bahasa indonesia ‐ indonesian ‐ indonésio íslenskur ‐ icelandic ‐ islännesch Ελληνικά ‐ greek ‐ grécky lietuvių ‐ lithuanian ‐ lietuviešu deutsch ‐ german ‐ alemán latviski ‐ latvian ‐ Латышскі فارسی فارسی ‐ persian farsia ‐ persų persų हिन्दी ‐ hindi ‐ hindi عربي ‐ arabic ‐ arabies slovenščina ‐ slovenian ‐ slowenesch français ‐ french ‐ فرانسوی беларускі ‐ belarusian ‐ Λευκορωσική eesti keel ‐ estonian ‐ Естонська nederlands ‐ dutch ‐ holandês slovenský ‐ slovak ‐ slovakisk čeština ‐ czech ‐ চেক norsk ‐ norwegian ‐ النرويجية türk ‐ turkish ‐ 터키어 বাংলা ‐ bengali ‐ bengali հայերեն ‐ armenian ‐ örmény português ‐ portuguese ‐ portugalų hrvatski ‐ croatian ‐ ხორვატული қазақ ‐ kazakh ‐ কাজাখ 中国人 ‐ chinese ‐ кинески polski ‐ polish ‐ لهستانی 日本 ‐ japanese ‐ japonský

lëtzebuergesch ‐ luxembourgish ‐ լյուքսեմբուրգերեն svenska ‐ swedish ‐ Шведский Русский ‐ russian ‐ russu suomalainen ‐ finnish ‐ somu 한국인 ‐ korean ‐ 韩国人 english ‐ anglais ‐ 英语 bugarski ‐ bulgarian ‐ bulgarsk bosanski ‐ bosnian ‐ боснийский shqiptare ‐ albanian ‐ albaniż Монгол ‐ mongolian ‐ 몽고 어 basa jawa ‐ javanese ‐ jávsky español ‐ spanish ‐ spansk azərbaycan ‐ azerbaijani ‐ aserbaidžaan українська ‐ ukrainian ‐ ukrán gaeilge ‐ irish ‐ ірландський dansk ‐ danish ‐ danmhairgis עִברִית ‐ hebrew ‐ иврит italiano ‐ italian ‐ italialainen suid afrikaans ‐ south african ‐ Оңтүстік Африка македонски ‐ macedonian ‐ macedone magyar ‐ hungarian ‐ maďarský malti ‐ maltese ‐ maltaca Српски ‐ serbian ‐ srpski română ‐ romanian ‐ rumensk tiếng việt ‐ vietnamese ‐ ვიეტნამური ქართული ‐ georgian ‐ जॉर्जीयन्

Šį puslapį peržiūrėjo Marilyn Yakubu - 2025.06.08 - 11:58:04